{"id":3576,"date":"2026-04-30T13:09:26","date_gmt":"2026-04-30T11:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/nieskategoryzowane\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/"},"modified":"2026-09-12T06:54:12","modified_gmt":"2026-09-12T04:54:12","slug":"health-insurance-for-residence-card-requirements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/","title":{"rendered":"Health insurance for residence card - requirements"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout\">\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Why insurance is important<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>When applying for a residence card, one of the key elements is valid health insurance. For the office, this is not just a formality. It is a confirmation that the foreigner will have access to treatment in Poland and will not burden the system with the cost of benefits. In practice, it is this document that often determines whether the application is complete and whether the procedure will go smoothly.<\/p>\n<p>Requirements may vary depending on the basis of stay, but the principle remains similar. Health insurance should be valid, properly documented and matched to the period of stay. This is important for both initial application and renewal. If you want to better understand, <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/legal-basis-and-visa-requirements\/why-do-foreigners-have-to-have-health-insurance\/\">why foreigners must have health insurance<\/a>, it is worth starting with this very duty.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Important Tip<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">A policy alone is not enough if you can't demonstrate its validity, scope and continuity of coverage for the length of stay indicated in the application.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">What insurance does the office accept<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The most important thing is that the document confirms real protection for treatment on Polish territory. Depending on the situation, this can be public health insurance, for example, in the National Health Fund, or a private policy that meets the requirements of the authority. The insurance document can take the form of a policy, certificate or other confirmation of the contract. In practice, offices expect the coverage to be active on the date of application and to cover the period of stay.<\/p>\n<p>Coverage is also important. A good policy for a foreigner should cover medical expenses, hospitalization and assistance in case of sudden illness or accident. In many products, benefits are provided upon presentation of an identity document, such as a passport or residence card. When choosing a solution, it is worth comparing the available options. A guide to <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/types-of-health-insurance-for-foreigners\/choosing-health-insurance-for-a-work-visa\/\">choosing health insurance for a work visa<\/a>, as many of the principles are similar.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">National Health Fund or private insurance<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>If a foreigner is subject to the public system, confirmation from the National Health Service will often be the simplest solution. When this is not an option, private health insurance can meet visa and residency requirements, as long as the coverage is adequate and can be clearly documented. The most important thing is not to buy a random travel policy without checking the terms and conditions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Documents needed for the application<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>When applying for a residency card, you need to take care not only of the health insurance itself, but also of the correct presentation of documents. The office usually expects a document confirming the contract and information showing the duration of the coverage. If the policy is in a foreign language, you may need to provide a translation. It is also worth checking that the details on the policy match the passport and application.<\/p>\n<p>It is good practice to prepare a set of documents in one folder. This makes it easier to avoid calls for formal deficiencies. Consistency between purpose of stay, source of livelihood and supporting documents is what matters in residency cases. If you are going through the whole procedure for the first time, it will also be helpful to have material on <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/procedures-and-documents-required-to-obtain-approval\/work-visa-in-poland-procedures-and-documents\/\">procedures and documents for a work visa<\/a>, because it shows how offices assess the completeness of documentation.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Policy or certificate:<\/strong> document confirming the conclusion of the insurance contract.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Protection period:<\/strong> should cover the length of stay indicated in the application.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Scope of benefits:<\/strong> preferably clearly indicated in the document or certificate.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Data compliance:<\/strong> Name, surname and document number must be correct.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Additional attachments:<\/strong> Sometimes a translation or proof of premium payment is needed.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 What to avoid<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">The most common mistake is a policy that is too short, unpaid, or mismatched with the purpose of the stay. The authority may consider such a document insufficient.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">The most common mistakes when choosing a policy<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Many people choose health insurance solely by price. This is understandable, but risky. A cheap policy may not cover the full cost of treatment, or it may contain limitations that make it difficult to use it for a residency procedure. The grace period, or the period during which coverage is limited, can also be a problem. That's why you need to check not only the premium, but also the terms of the contract before buying.<\/p>\n<p>The second common mistake is the lack of continuity of coverage. If the residency card is intended to cover a longer period, the authority may expect the insurance to be in force without interruption. It's also a good idea to make sure that the policy operates in Poland and covers events such as sudden illness, hospitalization or outpatient treatment. Those looking for more context can also read about <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/types-of-health-insurance-for-foreigners\/health-insurance-types-for-international-students\/\">types of health insurance for foreign students<\/a>, because it shows the differences between the offers.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">What to look for before buying<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Before you buy, check the sum insured, the scope of medical expenses, exclusions of liability and the use of benefits. It is good if the policy clearly indicates that it is intended for foreigners residing in Poland. This makes it easier to demonstrate that it meets visa and residency requirements.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">How to prepare to submit an application<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>It's best to start by checking your residency base and document list with the relevant provincial office. Next, you need to select health insurance that will be valid from the date of application and will allow you to demonstrate viable coverage for medical expenses. It's a good idea to keep the policy, proof of payment and additional insurance terms and conditions. When contacting medical facilities, you will usually need a passport or residence card, so consistency of data is important.<\/p>\n<p>If you have doubts, it is not worth waiting until the last minute. Deficiencies in the documents prolong the proceedings and may lead to a call for additions. In practice, it is best to choose a solution that is clear, legible and easy to present to the office. The application for a residence card will then be stronger and visa requirements easier to meet. You can also find additional information at <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/insurance-for-foreigner-for-visa-and-residence-card\/\">insurance for foreigner for visa and residence card<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why insurance is important When applying for a residence card, one of the key elements is valid health insurance. For the office, this...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3575,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[47,55,52,53,51],"class_list":["post-3576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe","tag-certyfikat-ubezpieczenia","tag-karta-pobytu","tag-koszty-leczenia","tag-ubezpieczenie-zdrowotne","tag-zakres-ochrony"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania - Ubezpieczenie Cudzoziemca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do karty pobytu i jakie wymagania wizowe trzeba spe\u0142ni\u0107. Uniknij b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/legal-basis-and-visa-requirements\/health-insurance-for-residence-card-requirements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do karty pobytu i jakie wymagania wizowe trzeba spe\u0142ni\u0107. Uniknij b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/legal-basis-and-visa-requirements\/health-insurance-for-residence-card-requirements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ubezpieczenie Cudzoziemca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T11:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T04:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04\"},\"headline\":\"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania\",\"datePublished\":\"2026-04-30T11:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T04:54:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/\"},\"wordCount\":974,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-12.webp\",\"keywords\":[\"certyfikat ubezpieczenia\",\"karta pobytu\",\"koszty leczenia\",\"ubezpieczenie zdrowotne\",\"zakres ochrony\"],\"articleSection\":[\"Podstawy prawne i wymagania wizowe\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania - Ubezpieczenie Cudzoziemca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-12.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-30T11:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T04:54:12+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do karty pobytu i jakie wymagania wizowe trzeba spe\u0142ni\u0107. Uniknij b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-12.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-12.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie Cudzoziemca\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Health insurance for residence card - requirements - Alien Insurance","description":"Find out what health insurance you need for your residency card and what visa requirements you need to meet. Avoid mistakes in your application.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/legal-basis-and-visa-requirements\/health-insurance-for-residence-card-requirements\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania","og_description":"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do karty pobytu i jakie wymagania wizowe trzeba spe\u0142ni\u0107. Uniknij b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.","og_url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/legal-basis-and-visa-requirements\/health-insurance-for-residence-card-requirements\/","og_site_name":"Ubezpieczenie Cudzoziemca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-04-30T11:09:26+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T04:54:12+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"redaktor","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/person\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04"},"headline":"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania","datePublished":"2026-04-30T11:09:26+00:00","dateModified":"2026-09-12T04:54:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/"},"wordCount":974,"publisher":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12.webp","keywords":["certyfikat ubezpieczenia","karta pobytu","koszty leczenia","ubezpieczenie zdrowotne","zakres ochrony"],"articleSection":["Podstawy prawne i wymagania wizowe"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/","name":"Health insurance for residence card - requirements - Alien Insurance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12.webp","datePublished":"2026-04-30T11:09:26+00:00","dateModified":"2026-09-12T04:54:12+00:00","description":"Find out what health insurance you need for your residency card and what visa requirements you need to meet. Avoid mistakes in your application.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#primaryimage","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12.webp","contentUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe\/ubezpieczenie-zdrowotne-do-karty-pobytu-wymagania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu \u2013 wymagania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/","name":"Foreigner's Insurance","description":"Insurance for Foreigners","publisher":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/person\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481","contentUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Podstawy prawne i wymagania wizowe"}],"post_tag":[{"value":47,"label":"certyfikat ubezpieczenia"},{"value":55,"label":"karta pobytu"},{"value":52,"label":"koszty leczenia"},{"value":53,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"},{"value":51,"label":"zakres ochrony"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-12-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Podstawy prawne i wymagania wizowe","slug":"podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":17,"category_description":"","cat_name":"Podstawy prawne i wymagania wizowe","category_nicename":"podstawy-prawne-i-wymagania-wizowe","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":47,"name":"certyfikat ubezpieczenia","slug":"certyfikat-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: certyfikat ubezpieczenia, w tym \u201eDlaczego polisa do wizy mo\u017ce zosta\u0107 zakwestionowana?\u201d.","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":55,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eKarta pobytu: brakuj\u0105ce dokumenty i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy\u201d.","parent":0,"count":47,"filter":"raw"},{"term_id":52,"name":"koszty leczenia","slug":"koszty-leczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":52,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: koszty leczenia, w tym \u201eWyb\u00f3r ubezpieczenia zdrowotnego do wizy pracowniczej\u201d.","parent":0,"count":45,"filter":"raw"},{"term_id":53,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eUbezpieczenie zdrowotne: rodzaje dla student\u00f3w zagranicznych\u201d.","parent":0,"count":64,"filter":"raw"},{"term_id":51,"name":"zakres ochrony","slug":"zakres-ochrony","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: zakres ochrony, w tym \u201eWyb\u00f3r ubezpieczenia zdrowotnego do wizy pracowniczej\u201d.","parent":0,"count":52,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3577,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3576\/revisions\/3577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}