{"id":3561,"date":"2026-04-16T13:14:57","date_gmt":"2026-04-16T11:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/nieskategoryzowane\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/"},"modified":"2026-09-12T06:43:54","modified_gmt":"2026-09-12T04:43:54","slug":"application-for-a-residence-card-where-to-apply-and-wait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/","title":{"rendered":"Application for a residence card - where to apply and wait"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout\">\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Application for a residence card - where to start<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Application for a residence card is one of the most important stages in legalizing a foreigner's stay in Poland. For many people the most difficult part is not the regulations themselves, but the practical questions: where to submit the documents, to which provincial office to apply, and how long to wait for the decision and receipt of the card. That's why it's a good idea to prepare well even before visiting the office.<\/p>\n<p>If you are applying for temporary residency, the place where you submit your application depends on the province where you live. As a rule, documents are submitted to the relevant provincial office with jurisdiction over your place of residence. In practice, each office may have its own system for booking appointments, a list of attachments and a way of informing about formal deficiencies. A well-prepared set of documents reduces the risk of delays and increases the chance of a smoother procedure.<\/p>\n<p>Before starting the procedure, it is also worth checking what <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/procedures-and-documents-required-to-obtain-approval\/work-visa-in-poland-procedures-and-documents\/\">documents are needed<\/a> When legalizing residency. It will also be helpful to have the right <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/health-insurance-for-residence-card-cheapest-insurance-for-foreigner-kl\/\">health insurance for residence card<\/a>, as it is often an important part of the overall proposal.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Tip<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Don't put off submitting your application until the last moment. The earlier you book an appointment at the provincial office, the easier it is to avoid problems with continuity of legal residence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Where to apply for a residence card<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>To the question of where to apply for a residence card, the answer is usually simple: at the appropriate provincial office. The jurisdiction of the office is determined according to the foreigner's current place of residence in Poland. This means that a person living in Cracow submits documents to the Malopolska Voivodship Office, and a person living in Wroclaw to the Lower Silesia Voivodship Office.<\/p>\n<p>Application for a residence card is made in person. This is important because the provincial office takes fingerprints and verifies the identity of the applicant. In many cities, pre-registration of an online visit is necessary. Sometimes the office also allows some of the documents to be sent by mail, but a personal appearance is still required at a later stage of the procedure.<\/p>\n<p>Before visiting, check the website of the specific office: service hours, applicable form, list of attachments and how to pay stamp duty. If the basis of the application is work, study or business, the set of documents may vary. It is also worth knowing <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/legal-basis-and-visa-requirements\/why-do-foreigners-have-to-have-health-insurance\/\">health insurance requirements<\/a>, because the office often analyzes them very carefully.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Place of submission:<\/strong> The provincial office with jurisdiction over the place of residence.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Form:<\/strong> Most often the personal submission of an application.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Verification:<\/strong> office takes fingerprints.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Registration:<\/strong> Often, advance appointment booking is required.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Attachments:<\/strong> depend on the purpose of the temporary stay.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">What documents to prepare in advance<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The form itself is only the beginning. In practice, the speed of the case is often determined by whether the documents are complete when first submitted. As a standard, you will need a completed application for a residence card, a valid passport, photographs, proof of payment, documents proving the purpose of your stay, and proof of health insurance.<\/p>\n<p>In the case of temporary residence, the office may also request documents proving the source of income, residence or employment. If the application is for a job, a contract and documents from the employer will usually be needed. For students, certificates from universities will be important, and for family members, documents confirming the family relationship.<\/p>\n<p>It is a good idea to make copies of the entire set beforehand and keep the filing receipts. This makes it easier to contact the office and respond to calls for deficiencies. You may also find helpful the article on <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/the-most-common-mistakes-and-how-to-avoid-them\/\">The most common mistakes and how to avoid them<\/a>, as minor formal mistakes can significantly prolong proceedings.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Important<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Missing one attachment doesn't always mean a denial, but it almost always means a longer wait. A set of documents is one of the easiest ways to reduce delays.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">How long to wait for a residence card<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The question of how long to wait for a residence card does not have a single answer for all of Poland. Deadlines depend on the province, the number of cases, formal deficiencies and whether the provincial office has to conduct additional explanations. In theory, administrative proceedings should end within a reasonable time, but in practice the waiting time is sometimes much longer.<\/p>\n<p>First, the office verifies that the application for a residency card was submitted correctly. Then it analyzes the basis of residence, income, residence and insurance. If something is missing, it sends a summons for completion. Each such summons prolongs the case. After a positive decision, you still have to wait for the actual production and receipt of the document.<\/p>\n<p>Therefore, the real waiting time may include several stages: appointment, registration of the case, substantive proceedings, decision and issuance of the card. It is a good idea to regularly check the status of the case on the office's website or through the hotline. For those completing documents, it may also be useful to have material on <a href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/insurance-for-foreigner-for-visa-and-residence-card\/\">Insurance for foreigner for visa and residence card<\/a>, because a correct insurance document often reduces the risk of additional calls.<\/p>\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">What most often extends deadlines<\/h3>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Formal deficiencies:<\/strong> No signature, photo or fee.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Incomplete attachments:<\/strong> No contract, insurance or address confirmation.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Large number of cases:<\/strong> Overloading a specific provincial office.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Errors in the proposal:<\/strong> Inconsistent data or illegible entries.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Additional explanations:<\/strong> The office may ask for more documents.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">How to speed up the temporary residence procedure<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>It is impossible to completely predict how long you will wait for a temporary stay, but you can reduce the risk of unnecessary delays. The most important thing is to check the current requirements of the specific provincial office. Even if the general rules are similar, official practice sometimes varies. Sometimes the order of documents matters, sometimes the format of photos, and sometimes the method of making an appointment.<\/p>\n<p>It is a good idea to prepare a checklist and verify all attachments before submission. It is also a good idea to make sure that the data in the passport, contract, form and policy are identical. If the office calls for deficiencies, respond as soon as possible and keep a receipt of the posting or submission of the documents.<\/p>\n<p>The application for a residence card goes more smoothly when the foreigner proves from the outset the purpose of stay, stable income, residential address and valid insurance. It is these elements that the office evaluates most often for temporary residency. The fewer doubts on the part of the office, the greater the chance of shorter deadlines and faster receipt of the decision.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Summary of highlights<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>If you are wondering where to apply for a residence card, the right place will be the provincial office in line with your place of residence in Poland. However, simply submitting documents is only part of the procedure. Of great importance are complete attachments, a correctly filled out form and prompt response to calls from the office.<\/p>\n<p>How long one waits for a decision and card depends on many factors. Most often it is affected by the workload of the office, formal deficiencies and the type of basis for temporary residence. That's why it's best to act in advance, carefully check deadlines and prepare documents without errors. This will make the whole process more predictable and less stressful.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Application for a residence card - where to start Application for a residence card is one of the most important steps in legalizing a foreigner's stay in...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3560,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[55,58,59,53,57],"class_list":["post-3561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody","tag-karta-pobytu","tag-legalizacja-pobytu","tag-pobyt-czasowy","tag-ubezpieczenie-zdrowotne","tag-urzad-wojewodzki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107 - Ubezpieczenie Cudzoziemca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wniosek o kart\u0119 pobytu: sprawd\u017a, gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty, ile si\u0119 czeka i jakie terminy obowi\u0105zuj\u0105 w urz\u0119dzie wojew\u00f3dzkim.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/procedures-and-documents-required-to-obtain-approval\/application-for-a-residence-card-where-to-apply-and-wait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wniosek o kart\u0119 pobytu: sprawd\u017a, gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty, ile si\u0119 czeka i jakie terminy obowi\u0105zuj\u0105 w urz\u0119dzie wojew\u00f3dzkim.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/procedures-and-documents-required-to-obtain-approval\/application-for-a-residence-card-where-to-apply-and-wait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ubezpieczenie Cudzoziemca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T11:14:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T04:43:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04\"},\"headline\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\",\"datePublished\":\"2026-04-16T11:14:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T04:43:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/\"},\"wordCount\":1238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"legalizacja pobytu\",\"pobyt czasowy\",\"ubezpieczenie zdrowotne\",\"urz\u0105d wojew\u00f3dzki\"],\"articleSection\":[\"Procedury i dokumenty potrzebne do uzyskania zgody\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/\",\"name\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107 - Ubezpieczenie Cudzoziemca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-16T11:14:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T04:43:54+00:00\",\"description\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu: sprawd\u017a, gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty, ile si\u0119 czeka i jakie terminy obowi\u0105zuj\u0105 w urz\u0119dzie wojew\u00f3dzkim.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\\\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie Cudzoziemca\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Application for a residence card - where to apply and wait - Foreigner's Insurance","description":"Application for a residence card: check where to submit the documents, how long to wait and the deadlines at the provincial office.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/procedures-and-documents-required-to-obtain-approval\/application-for-a-residence-card-where-to-apply-and-wait\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107","og_description":"Wniosek o kart\u0119 pobytu: sprawd\u017a, gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty, ile si\u0119 czeka i jakie terminy obowi\u0105zuj\u0105 w urz\u0119dzie wojew\u00f3dzkim.","og_url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/guide\/procedures-and-documents-required-to-obtain-approval\/application-for-a-residence-card-where-to-apply-and-wait\/","og_site_name":"Ubezpieczenie Cudzoziemca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-04-16T11:14:57+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T04:43:54+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"redaktor","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/person\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04"},"headline":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107","datePublished":"2026-04-16T11:14:57+00:00","dateModified":"2026-09-12T04:43:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/"},"wordCount":1238,"publisher":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","keywords":["karta pobytu","legalizacja pobytu","pobyt czasowy","ubezpieczenie zdrowotne","urz\u0105d wojew\u00f3dzki"],"articleSection":["Procedury i dokumenty potrzebne do uzyskania zgody"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/","name":"Application for a residence card - where to apply and wait - Foreigner's Insurance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","datePublished":"2026-04-16T11:14:57+00:00","dateModified":"2026-09-12T04:43:54+00:00","description":"Application for a residence card: check where to submit the documents, how long to wait and the deadlines at the provincial office.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#primaryimage","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","contentUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/poradnik\/procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody\/wniosek-o-karte-pobytu-gdzie-zlozyc-i-czekac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/","name":"Foreigner's Insurance","description":"Insurance for Foreigners","publisher":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/#\/schema\/person\/395f82e79bd044bc93d8ec6f7d1feb04","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481","url":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481","contentUrl":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793802481","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":43,"label":"Procedury i dokumenty potrzebne do uzyskania zgody"}],"post_tag":[{"value":55,"label":"karta pobytu"},{"value":58,"label":"legalizacja pobytu"},{"value":59,"label":"pobyt czasowy"},{"value":53,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"},{"value":57,"label":"urz\u0105d wojew\u00f3dzki"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":43,"name":"Procedury i dokumenty potrzebne do uzyskania zgody","slug":"procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody","term_group":0,"term_taxonomy_id":43,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw","cat_ID":43,"category_count":21,"category_description":"","cat_name":"Procedury i dokumenty potrzebne do uzyskania zgody","category_nicename":"procedury-i-dokumenty-potrzebne-do-uzyskania-zgody","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":55,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eKarta pobytu: brakuj\u0105ce dokumenty i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy\u201d.","parent":0,"count":47,"filter":"raw"},{"term_id":58,"name":"legalizacja pobytu","slug":"legalizacja-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":58,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: legalizacja pobytu, w tym \u201eWniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\u201d.","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":59,"name":"pobyt czasowy","slug":"pobyt-czasowy","term_group":0,"term_taxonomy_id":59,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: pobyt czasowy, w tym \u201eWniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\u201d.","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":53,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eUbezpieczenie zdrowotne: rodzaje dla student\u00f3w zagranicznych\u201d.","parent":0,"count":64,"filter":"raw"},{"term_id":57,"name":"urz\u0105d wojew\u00f3dzki","slug":"urzad-wojewodzki","term_group":0,"term_taxonomy_id":57,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: urz\u0105d wojew\u00f3dzki, w tym \u201eWniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 i czeka\u0107\u201d.","parent":0,"count":9,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3562,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3561\/revisions\/3562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubezpieczeniecudzoziemca.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}